sadsongskomplex:fi:
Sad Songs from the Heart of Europe

Kuva: Aki Loponen
Sad Songs from the Heart of Europe (Surun lauluja Euroopan sydämestä) on raa’an koskettava rakkaustarina, joka pohjautuu Dostojevskin klassikkoteokseen Rikos ja Rangaistus. Runollisen näytelmän näkökulmana on nyt Raskolnikovin rakastettu, olosuhteiden pakosta prostituoiduksi ajautunut Sonja. Sad Songs from the Heart of Europe kertoo rajuja totuuksia Euroopasta, jossa onni ja omaisuus on jaettu uudelleen. Euroopasta, jossa nuoret miehet paitsi suunnittelevat, myös tekevät äärimmäisiä ja epätoivoisia tekoja. Kaiken keskellä kuljetaan rakkauden ruusuista ja ohdakkeista valtatietä.

Teos on eurooppalaisittain tunnetuimpien suomalaisten teatteritaiteilijoiden käsialaa: Kristian Smedsin kirjoittama ja Jari Juutisen ohjaama ajaton ja aidosti teatterillinen nykydraama Sad Songs from the Heart of Europe katsoo syvälle ihmissieluun, mutta sen katse on dostojevskilaisittain armelias. Tuskankin keskellä kauneus syrjäyttää rumuuden, valo valtaa pimeyttä ja ihmeet ovat mahdollisia. Ja rakkaus? Se on tässä näytelmässä lasinsirpaleilla kävelemistä. Sonja kantaa tarinaansa ilta illan jälkeen kuin Sisyfos kiveään. Roolissa kansainvälisesti palkittu Liisa Sofia Pöntinen (Paras naisnäyttelijä 2013/Venäjä, Atspindys-festivaalipalkinto 2014/Liettua).

Vuonna 2013 ensi-iltansa saanut Sad Songs from the Heart of Europe on maailmalla palkittu ja kansainvälisesti kiertävä teatteriesitys, joka on tähän mennessä nähty lukuisilla kansainvälisillä teatterifestivaaleilla ympäri Eurooppaa helsinkiläisen sadsongskomplex:fi -taiteilijaryhmän lipun alla.

Esitys on mahdollista esittää suomeksi tai ranskaksi. Esityksen ranskankielinen nimi: Les Murmures de Sonia – Crime et châtiment.

“Jari Juutinen ohjaa nyt mestarin ottein.”
– Etelä-Saimaa 2013

“Liisa Sofia Pöntisen tulkinta Kristian Smedsin monologista “Sad Songs from the Heart of Europe” on kuin hypnotisoinut täyden salin.”
– "Valovoimaisen nuoren näyttelijän herkkyys satuttaa",
Kainuun Sanomat 2014

“Fjodor Mikhailovits saa täyttymyksensä.”
– Tribuna (Pietari, Venäjä) 2015

"Kun kaikki osaset saavuttavat erinomaisuuden asteen, saamme todellisia helmiä."
– International Selection (Brysseli, Belgia) 2016

käsikirjoitus Kristian Smeds
ohjaus Jari Juutinen
roolissa Liisa Sofia Pöntinen
äänisuunnittelu Opa Pyysing, Jari Juutinen, Liisa Sofia Pöntinen
valosuunnittelu Teemu Nurmelin, Jari Juutinen
skenografia Riitta Ukkonen, Jari Juutinen, Liisa Sofia Pöntinen
kesto n.1t 20min

Yhteystiedot

Yhteyshenkilö: sadsongskomplex:fi ry
Puhelin: +358443394144
sadsongskomplexfi@icloud.com

sadsongskomplex:fi
sadsongskomplexfi@icloud.com

» sadsongskomplex.fi

» https://www.facebook.com/sadsongskomplexfi

Tietoa esityksestä

Laji

Puheteatteri/Nykyteatteri

Kohderyhmät

Nuoret · Opiskelijat · Aikuiset

Tilavaatimus

Suuri näyttämö: n. 400 - 1000 paikkaa · Pieni näyttämö: n. 100 - 400 paikkaa · Studionäyttämö: n. 50 - 100 paikkaa · Huonenäyttämö: n. 1 - 50 paikkaa

Kieli

Suomi · Muu

Hinta

1000 - 2000 euroa

Taiteellinen työryhmä

Jari Juutinen, Liisa Sofia Pöntinen, Teemu Nurmelin

Kiertuetyöryhmän koko

3

Esiintyjien lukumäärä

1

Esityksen kesto (h:min)

1:30

Väliaika

ei

Esityksen ensi-ilta

07.03.2013

Esitystä on esitetty aikaisemmin

ensi-ilta (Lappeenrannan kaupunginteatteri) 2013 Helsinki (Stage-teatterifestivaali) 2013 Joensuu (Joensuun kaupunginteatteri) 2013 Veliky Novgorod, VENÄJÄ (XVII International Dostoevsky Chamber Plays Festival) 2013 Pieksämäki (Teatterimaraton) 2014 Kajaani (Kajaanin kaupunginteatteri) 2014 Pärnu, VIRO (Pärnu International Theatre Festival Monomaffia) 2014 Tbilisi, GEORGIA (Tbilisi International Festival of Theatre) 2014 Visaginas, LIETTUA (IX Festival of Monoperformances Atspindys) 2014 Pietari, VENÄJÄ (Dostoevsky Museum Theatre) 2015 Pori (Lain§uojattomat - vapaiden ammattiryhmien teatterifestivaali) 2015 Helsinki (KokoTeatteri) 2015-2017 Oulu (Oulun kaupunginteatteri) 2016 Bryssel (International Selection - BOZAR, Belgian kansallisteatteri, KVS) 2016 Luxemburg (Théâtre du Centaure) 2016 Nilvange, RANSKA (Le Gueulard) 2017 Avignon, RANSKA (Festival OFF d'Avignon) 2017 Tarto, VIRO (Teater Vanemuine/Vabadus Festival) 2018 Avignon, RANSKA (Festival OFF d'Avignon) 2018

Pystytysaika (h)

min 4 h (ensimmäinen esitys), sen jälkeen noin 2 h

Purkuaika (h)

45 min

Tekstitys

kyllä

Englanninkielinen synopsis

kyllä

Esitykseen liittyvää yleisötyötä

kyllä